※この記事はShadow Me受講生以外にも一般公開しています。
今回は、先日私の英語チャンネルの方でアップをしたJervis Bay Travel Vlog 1に出てきた文章をクイズ形式で紹介します。一度動画を見た後にトライされることをおすすめします。
【問題】
①ホリデーシーズンの間は特に混みます。
It g___ b____ e_______ d_____ the holiday seasons.
②実はここを車で何回か通ったことがあります。
We h____ a______ d_____ past here __ _____ times.
③実際ここに滞在するのは初めてです。
It is a______ our f____ t____ s______ here.
④ここに着く前にリサーチしておくべきだった。
I s____ h____ done some research b____ g_____ here.
⑤そのあと、まだイルカクルーズが始まるまでまだ2時間ほどあったから、ローカルのお店を見て回りました。
A_____ t_____, we s___ had about 2 hours b_____ the cruise s_____, so we b_____ some local shops.
⑥宿泊したAirbnbがすごく良い立地にあるのが良かったです。
I l_____ h____ the Airbnb we were s_____ in was in such a convenient location.
⑦毎日取れる新鮮なシーフードの看板、見たの覚えてる？
R______ h_____ we saw the s____ for the fresh seafood that they catch every day?
⑧どこに行くと思う？
G_____ w______ we’re going?
⑨生のエビを食べられるかもしれない。
We m____ be a____ to get raw prawn.
⑩たぶん私が今まで食べた牡蛎の中でこれが一番新鮮です。
These are p_____ the f_____ oysters I h____ ever had,
⑪何匹かイルカを見ることができました。
We g___ t__ see a few of the dolphins.
【回答】
①ホリデーシーズンの間は特に混みます。
It gets busy especially during the holiday seasons.
✓It gets 形容詞：～になる
✓busy：混む（形）
✓especially ：特に（副）
✓during 名詞：～の間
②実はここを車で何回か通ったことがあります。
We have actually driven past here a few times.
✓S have 過去分詞：～したことがある（現在完了形：経験）
✓actually：実は（副）
✓a few times：何回か（副）
③実際ここに滞在するのは初めてです。
It is actually our first time staying here.
✓It is one’s first time ~ing：～するのは初めて
✓actually：実は（副）
④ここに着く前にリサーチしておくべきだった。
I should have done some research before getting here.
✓should have 過去分詞：～すれば良かった
✓do some research：リサーチをする（動）
✓before ~ing / SV：~する前に
⑤そのあと、まだイルカクルーズが始まるまで2時間ほどあったから、ローカルのお店を見て回りました。
After that, we still had about 2 hours before the cruise started, so we browsed some local shops.
✓After that, ：その後、（副）
✓still：まだ（副）
✓browse：店などをぶらぶら見て回る（動）
✓before ~ing / SV：~する前に
⑥宿泊したAirbnbがすごく良い立地にあるのが良かったです。
I liked how the Airbnb we were staying in was in such a convenient location.
✓I like how S V：～なのが好き・良い
✓名詞 (that) S V：SがVする名詞（関係代名詞：目的格）
the Airbnb we were staying in＝私たちが宿泊していたAirbnb
関係代名詞（目的格）のおおまかなルールはこちら↓
https://www.puzzle-eikaiwa.com/post/関係代名詞-目的格ってなに？
⑦毎日取れる新鮮なシーフードの看板、見たの覚えてる？
Remember how we saw the sign for the fresh seafood that they catch every day?
✓Remember how SV：～なの、覚えてる？～じゃん？
✓sign：看板
⑧どこに行くと思う？
Guess where we’re going?
✓Guess 間接疑問文？：～だと思う？
間接疑問文のおおまかなルールはこちら↓
https://www.puzzle-eikaiwa.com/post/間接疑問文ってなに？
⑨生のエビを食べられるかもしれない。
We might be able to get raw prawn.
✓might V：～かもしれない
✓be able to：～できる
⑩たぶん私が今まで食べた牡蛎の中でこれが一番新鮮です。
These are probably the freshest oysters I have ever had.
✓probably ：たぶん（副）
✓S is the ~est / most ~est：Sは一番～だ。（最上級）
✓名詞 (that) S V：SがVする名詞（関係代名詞：目的格）
the freshest oysters I have ever had＝私が今まで食べた中で一番新鮮な牡蛎
関係代名詞（目的格）のおおまかなルールはこちら↓
https://www.puzzle-eikaiwa.com/post/関係代名詞-目的格ってなに？
⑪何匹かイルカを見ることができました。
We got to see a few of the dolphins.
✓S get to ~：～できる(～する機会がある)
お疲れ様でした！
Vlogを通して、私が英語非ネイティブでありながらどうやって英文を組み立てているのか？私の英語脳の中身をみなさんにシェアできればと思い、今回色分けした解説を行いました。
英会話はフレーズのストックの量が増えれば増えるほど楽になります。ただ、知識として知っているだけでは聞いたときにすぐに意味がわからなかったり、話すときにもぱっと出てきません。シャドーイングやリピートをして、音に慣れること・口慣らしをすることでご自身の「使える英語ストック」をぜひ増やしていってください✊
フレーズをもっとたくさん知りたい！シャドーイングの題材に困っている！という方に向けて、より「ネイティブがよく使う英語」のみに特化したシャドーイング用音声日記【Shadow Me】を週4回配信しています。
各回には
・30～40秒のシャドーイング用音声ファイル
・今回のように色分けをしたフレーズ表示＋音声での解説（5分ほど）
が含まれています。
★現在７日間の無料体験期間を設けています。
Shadow Meの詳細ページを見る
→https://www.puzzle-eikaiwa.com/shadow-me
Vlogをもう一度見る