E Switch 詳細:https://www.puzzle-eikaiwa.com/e-switch
現在お申込みを中止しておりますが、2025年1月にShadow Meの生徒様にご案内をかける予定です。
↓これらの文章をどのように英語で伝えますか?
1. 昨日、パソコンの電源がつかなくてさ、壊れたかと思って焦った。
2. そしたら、ただ充電が切れてただけだったの。
3. 知らないうちにコンセントが抜けてたみたい。
4. 壊れてなくてよかったー!
.
.
.
.
.
.
.
.
↓Haruはこんなふうに英語に変換します。
※右三角矢印を押すと、例文と解説が表示されます。
1. 昨日、パソコンの電源がつかなくてさ、壊れたかと思って焦った。
昨日|パソコンの電源がつかなかった|だから|~って感じだった|"え!壊れた?"
2. そしたら、ただ充電が切れてただけだったの。
でも|~だということがわかった|充電が切れただけ
3. 知らないうちにコンセントが抜けてたみたい。
~だと気づかなかった|コンセントが抜けてた。
4. 壊れてなくてよかったー!
~でよかった|壊れていなかった。
🎵
Yesterday my laptop didn't turn on, so I was like, oh no, did it break?. But it turned out that I just ran out of battery. I didn't realize that it was unplugged. I'm glad it wasn't broken.
✅E Switchの投稿ページにアクセスする方法は、3つあります。
・こちらのリンクをブックマークまたはホーム画面に追加する
https://www.puzzle-eikaiwa.com/e-switch-posts
・上記ページ上の「🔔全カテゴリーをフォローする」を押して、毎回メール通知を受け取る
・当サイトのメインメニュー上にある「E Switch 投稿」からページに入る
3つ、どの方法でもアクセスいただけます✨