昨日はありがとうございました!☺
ライブ配信でお伝えをした発音添削コースの詳細をこちらに記載しています。
https://www.puzzle-eikaiwa.com/pronunciation
スマートフォンをご利用の方→【Listen in browser】
音声ダウンロード:↓プレーヤー右上の「下矢印ボタン」
It looks like Haru just posted an Instagram story.
Wow, it looks so hot in Australia.
I wish I could go to Australia with the Draemon's Anywhere Door.
You know? The door that can take us anywhere?
I wanna go to the beach and swim!
But I also love winter so I should appreciate this current season.
Spring is coming in two months. Time flies!
✓It look like S V:~みたい。~なようだ。
✓It seems like SV:~みたい。~なようだ。
※Look=見えている情報から
※Seem=見た情報だけでなく・聞いた情報なども含む
✓S look 形容詞:~に見える
✓I wish I could V:~できたらいいのに(仮定法)
✓名詞 that V:Vする名詞(関係代名詞:主格)
The door that can take us anywhere=どこでも連れてってくれるドア
✓take O to ~:Oを~に連れていく
✓should V:~した方がいい
✓appreciate:感謝する(動)
✓current:今の・現在の(形)
✓in ~:あと(時間・期間)で・~後に
✓should V:~した方がいい→しなきゃ。
✓am/is/are ~ing:現在進行形で未来のことを表す
✓Time flies:時が過ぎるのが早い!(163)
【日本語訳】
The Anywhere Door
どこでもドア
Oh. It looks like Haru just posted an Instagram story.
あ、Haruがインスタストーリーを更新したみたい。
Wow, it looks so hot in Australia.
わぁ、オーストラリア暑そうっ
I wish I could go to Australia with the Draemon's Anywhere Door.
ドラえもんのどこでもドアでオーストラリアに行けたらいいのに。
You know? The door that can take us anywhere?
あれあれ、どこでも連れてってくれるドア。
I wanna go to the beach and swim!
海に行って泳ぎたい!
But I also love winter so I should appreciate this current season.
でも冬も好きだし、今の季節を満喫しなきゃな。
The spring is coming in two months. Time flies!
あと2か月で春が来るし。時が経つのは早いなぁ!
【おまけ】
I should appreciate this current season.
言い換えると・・
I should make the most of the cold weather.
※make the most of ~: ~を最大限に生かす
I should take advantage of winter season.
※take advantage of ~:~を活用する
【1月の記事】
https://www.puzzle-eikaiwa.com/1-2023-luck
【HaruのInstagram】
https://www.instagram.com/haru.puzzle_eikaiwa