90. Trip to Sydney

スマートフォン・タブレットをご利用の方→【Listen in browser】をタップ

Last month I went to Sydney with my friends.

It was our first time going there and we stayed for 10 days.

We went to many beautiful beaches and it was so refreshing.

We got to try some nice food from different countries like Italian, Mexican and Korean.

And we also got to see the opera for the first time and it was so beautiful.

✓It is/was my first time ~ing：～するのは初めて

　例）It was my first time joining a group like that(38)

✓for：～間（前）

✓refreshing：爽やかな・気持ちいい（形）

　例）Chamomile tea is very refreshing. (10)

✓S get to ~：～できる(～する機会がある)

✓like：～のような（前）

✓for the first time：初めて（副）

　例）I went to Sydney for the first time.

✓So→ソーではなく、ソォゥ

✓different/gotのTも、文章の中では消えています。

青＝単体で覚えるパズルピース（単語）

緑＝まるまる覚えるパズル枠（フレーズ）

赤＝大切な軸となる文法事項や接続詞

【関連記事】

・Get to：https://youtu.be/Nhf370yy88E

・Could：https://youtu.be/c8JhCp1SgA8

【日本語訳】

Trip to Sydney

シドニーへの旅

Last month I went to Sydney with my friends.

先月友達とシドニーに行ったんだ。

It was our first time going there and we stayed for 10 days.

シドニーを訪れたのは初めてで、10日間滞在したよ。

We went to many beautiful beaches and it was so refreshing.

たくさんの綺麗なビーチに行って、すごく気持ちよかった。

We got to try some nice food from different countries like Italian, Mexican and Korean.

インド料理、メキシコ料理、韓国料理とか、色んな国の料理を食べることができた。

And we also got to see the opera for the first time and it was so beautiful.

それから、初めてオペラを見ることもできた。すごく綺麗だった。

【フレーズリスト共有リンク】

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1dCK49SHEKAwjwXLYxj7Es1BTkgwWgK2GAJBX9CkJB08/edit?usp=sharing